Niech płynie!
Niech będzie nadzieją.
Jak wielka Nawa,
Wielki galeon pod pełnymi żaglami.
Niechaj przed smoczym galionem ukażą się nowe kontynenty!
A marynarzy niech nigdy nie opuszcza nadzieja,
(Kapitan zaś niech nie traci rozumu!)

Bo nadzieja jest jak żagiel,
A trzeźwy osąd, jak twarda deska pokładu.

Jeden zapewnia lot,
A drugi bezpieczeństwo.